autumn

Herbst

am Ende

oder aufs Ende zu

um Platz zu machen

für einen neuen Anfang

ein neues Jahr

ein neues Leben

deines nicht und meines nicht

aber ein Anfang

allemal

autumn

at the end
or towards the end
to make room
for a new beginning
a new year
a new life
not yours, not mine
but a beginning

anyway

efterår

til slut

eller hen imod

gøres der plads

til en ny begyndelse

et nyt år

et nyt liv

ikke dit og ikke mit

men en begyndelse

i alle fald