lørdag den 16. februar 2013

det beskidte sprog






Sproget kan så meget ...
men jeg vil sige
uden at vi bruger det
så kan det ingenting
vi mennesker har skabt det
derfor er det vort ...
... men vi
fylder os med overtro:
”I begyndelsen var ordet”
- sikke en beskidt løgn!!
I begyndelsen
var der måske Big Bang
I min tro
er sproget
Paradisets slange.
Slangen
Jeg elsker denne slange
som åbner vores øjne
så vi kan se os selv -
ikke i et vandspejl
men monstrøse spindelvæv
af forklaringer, erkendelser og illusioner
som giver os engle- og djævlevinger
til at løfte
og styrte os ned som Ikaros.


Die Sprache kann so Vieles ...
dagegen sage ich
ohne uns
da kann sie garnichts
wir Menschen schufen sie
sie ist unser Werk
...wir selbst jedoch
verführen uns zum Wahn:
Im Anfang war das Wort”
- so dreckig lügen wir!!
Am Anfang
war vielleicht der Urknall
In meinem Glauben
ist die Sprache
im Paradies die Schlange.

Diese Schlange
die ich liebe
öffnet uns die Augen
uns selbst zu sehen – zu erkennen
doch nicht im Spiegel
aber einem riesen Spinnennetz
Erklärung, Erkenntnis, Illusion
verleihen uns Engel- und Teufelsschwingen
die uns erheben
und verraten wie Ikarus
















 



Ingen kommentarer:

Send en kommentar